[UBK users] Frissítési probléma

[toccata]

Sziasztok!

Pár napja feltettem két gépemre is az UBK1-et és egyész jól kezdünk 
összecsiszolódni. Apránként felteszegetettem már szinte minden szükséges 
alkalmazást. Ám tegnap este óta nem tudok feltenni semmit, mert a 
Synaptic azt mondja, nem tudja elérni a tárolót. 
(ftp://ftp.ubk.hu/pkg/ubk1/main/386 ./)

"The repository 'ftp://ftp.ubk.hu/pkg/ubk1/main/i386 ./ Release' does no 
longer have a Release file.Az ilyen tárolóból való frissítés nem 
végezhető el biztonságosan, így alapesetben ki van kapcsolva.Lásd az 
apt-secure(8) kézikönyvoldalt a tárolólétrehozással és felhasználói 
beállításokkal kapcsolatos részletekért.The repository 
'ftp://ftp.ubk.hu/pkg/ubk1/main/amd64 ./ Release' does no longer have a 
Release file."


Érdekes módon webes felületen böngészőben látom.

Mi lehet a bibi?